Moment (tl. Sandaling oras)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ito ay isang sandaling oras sa aking buhay.
This is a moment in my life.
Context: daily life
Ang mga bata ay naglalaro sa sandaling oras ng liwanag.
The children are playing in the light of the moment.
Context: daily life
Kailangan kong magpahinga sa sandaling oras ito.
I need to rest at this moment.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Sa sandaling oras, nagdesisyon akong gawin ang takdang-aralin.
At this moment, I decided to do my homework.
Context: school
Ang sandaling oras na ito ay mahalaga sa ating lahat.
This moment is important for all of us.
Context: social
Sa mga sandaling oras, natututo tayong magpahalaga sa mga maliliit na bagay.
In these moments, we learn to appreciate the little things.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

May mga sandaling oras sa ating buhay na nag-iwan ng malaking epekto.
There are moments in our lives that leave a lasting impact.
Context: personal reflection
Bilang mga tao, dapat tayong maging handa sa mga sandaling oras ng pagbabago.
As humans, we must be prepared for the moments of change.
Context: society
Ang mga sandaling oras na puno ng emosyon ay kadalasang mahirap kalimutan.
The moments filled with emotion are often hard to forget.
Context: culture